An end to lobster tariffs may signal a thaw in U.S.-E.U. trade relations.