The swift rally behind President Trump’s push to fill a Supreme Court seat before the election reflects his lock on the G.O.P.