At a Los Angeles food bank, groceries are plentiful, but volunteers are scarce.