A former Tesla engineer’s new company shows an electric car to rival the Model S.