Apple plans a digital fitness subscription as more people work out at home.