Woman suspected of sending ricin to White House arrested near Canada border