An exchange about Breonna Taylor and George Floyd crystallizes the candidates’ opposing views on racial justice.