Scientists raise doubts about Britain’s plan to deliberately infect volunteers.