On Saturday, New Yorkers waited hours to cast early ballots. By Sunday, the long lines had eased.