As Trump weakens rules insulating civil servants from politics, an official resigns in protest.