Facing runoffs, Georgia’s Republican senators ask the state’s top elections official, also a Republican, to step down.