Emergency unemployment programs will expire at year’s end, putting millions at risk.