Auditor finds ‘lack of transparency’ in British government’s pandemic spending.