On Transgender Day of Remembrance, Biden pledges protections against discrimination and violence.