The G.O.P. bungles its final stand to stop Pennsylvania’s election certification.