At Macy’s flagship store, some things look different, but families still gather.