A federal appeals court denies the Trump campaign’s challenge to a lower court loss on certifying Pennsylvania’s vote.