Instagram star slammed for ‘dangerous’ photo in front of moving train