Reluctant to vacation abroad, Britons are pitching a tent and sticking close to home.