Conflicting statements on Erdogan by Trump and the State Dept. highlight a disconnect.