The Republican convention failed to boost Trump’s favorability rating, a poll finds.