In Pittsburgh, persuading Black residents to volunteer for vaccine trials is an uphill battle.