Public health experts are alarmed by a “herd immunity” theory endorsed by Trump officials.