Some Democrats fear losing college students’ votes because of widespread remote learning.