A man in the plot to kidnap Michigan’s governor wrote he wanted to hang Trump and Clinton, F.B.I. said.