Ronna McDaniel, chairwoman of the R.N.C., echoes Trump’s claims about voting ‘irregularities.’