Failure to protect the elderly in Belgium amounted to a human rights violation, according to Amnesty International.