Senator Graham suggested tossing out legal mail ballots, Georgia’s secretary of state says.