White House hints at deal that would drop Confederate leaders’ names from military bases.