House Democrats want the G.S.A. administrator to brief Congress on her refusal to begin the transition process.